Prevod od "trebati malo vremena" do Češki

Prevodi:

potrvá chvilku

Kako koristiti "trebati malo vremena" u rečenicama:

NADAM SE DA RAZUMEŠ DA ÆE MI TREBATI MALO VREMENA DA OPET STEKNEM POVERENJE U TEBE, KOJE JE, ISKRENO, RAZBIJENO.
Jen chci, abys pochopila, že budu postřebovat trochu času, než k tobě zase budu mít důvěru, která je teď dost otřesená.
Za to æe nam trebati malo vremena.
Ten budem ještě nějakou chvíli potřebovat.
Morate razumeti da æe mi trebati malo vremena... da pristanem na vaše zahteve.
Musíte pochopit, že mi potrvá nějaký čas, abych vyhověl všem vašim požadavkům.
Nastavljam, kapetane, ali æe mi trebati malo vremena.
Pracuji na tom, kapitáne, ale potřebuji víc času. Ano, já vím.
Ali mislim da æe Vincentu trebati malo vremena.
Ale Vincent bude potřebovat trochu času.
Trudim se ali æe mi trebati malo vremena.
Já se snažím, ale bude to chvilinku trvat!
Možda æe nam trebati malo vremena.
Jen budeme možná potřebovat o trochu víc času.
I ne samo ti... Ljudima u tvom okruženju æe takoðe trebati malo vremena.
Nejenom sám sobě, ale... i lidi ve tvým životě budou potřebovat čas.
Još æe mi trebati malo vremena da dekriptujem fajlove.
Ještě bude chvíli trvat než ty soubory dešifruju.
Znaš, rekla sam ti da æe trebati malo vremena za to.
Říkala jsem ti, že to bude chvíli trvat.
Verovatno æe nam trebati malo vremena da razmislimo.
Zřejmě si necháme nějaký čas na rozmyšlenou.
Mislim da ce trebati malo vremena da ozivimo onaj zar.
Myslím, že bude chvíli trvat, než rozdmýcháme vyhaslou vášeň.
Da, bila je dve godine zajedno sa Bagom, tako da æe joj trebati malo vremena.
Jo, byli spolu s Bugem asi dva roky, jenom potřebuje trochu času. - Víš?
Možda æe trebati malo vremena, ali æeš nam reæi.
Možná to bude chvilku trvat, ale nakonec nám to povíš.
Možda æe mi trebati malo vremena.
Možná mi to bude chvilku trvat.
A možda æe ti i trebati malo vremena nasamo.
Taky, budeš potřebovat nějaký čas sama pro sebe.
Znam da voliš što sam uvijek korak ispred, no nisu nikoga zvali u to vrijeme, za ostalo æe mi trebati malo vremena.
Ano, vím, že máš rád, když jsem o krok napřed, takže, kolem času zmizení si s nikým nevolali, a to ostatní budu muset ještě chvíli dolovat.
Savršeno, jer æe i meni trebati malo vremena da jurim ovo blago.
To je dokonalý, protože jestli chceme ten poklad, budu potřebovat taky trochu času.
Mislim da æe mi trebati malo vremena.
Myslím, že si to budu muset promyslet.
Probaæu da ti pomognem oko novca, samo æe mi trebati malo vremena.
S tím se ti pokusím pomoct, ano? Jen to zabere dost času.
Ona slatkica me traži. Stiže liftom i možda æe nam trebati malo vremena nasamo.
Ta kočka, co se po mně ptala, sem právě jde
Najvjerovatnije æe mu trebati malo vremena da se navikne.
Bude to pravděpodobně trvat ještě mu trochu času zvyknout si na vás.
0.25948786735535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?